Každý pokoj v Pensionu Maate disponuje vlastní koupelnou se sprchovým koutem, umyvadlem a sociálním zařízením. Uvnitř najdete pohodlné postele, satelitní televizi, stolek, posezení a dostatek úložných prostor, do výbavy patří i fén na vlasy a přichystaný je hotelový textil se základními toaletními potřebami. Na přání lze doplnit postýlku pro miminko. K internetu připojíte své zařízení v celém domě pomocí Wi-Fi signálu zdarma. Cyklisté ocení možnost bezpečné úschovy jízdních kol, kousek od ubytování je dětské hřiště. Po předchozí domluvě se zde ubytujete i se čtyřnohým domácím mazlíčkem.
Po probuzení v Pensionu Maate na vás čeká bohatá snídaně podávaná formou bufetu. K dispozici máte společnou, kompletně vybavenou kuchyňku, prodejna potravin je od ubytování vzdálená 300 metrů. Když se vám nebude chtít zdržovat s přípravou jídla, najdete v ulicích Českého Krumlova bezpočet stylových restaurací s nabídkou tradiční české kuchyně i cizokrajných specialit.
Pension Maate v Českém Krumlově stojí v jednosměrné ulici, do které odbočíte ze silnice č. 160 (Objížďková). Ta je ve městě napojená na komunikaci č. 39 vedoucí z Lenory kolem Lipna do Kamenného Újezdu u Českých Budějovic (hlavní tah č. 3 - E55).Pěší cesta od vlakové stanice Český Krumlov zabere přes půl hodiny, autobusové nádraží se nachází 400 metrů od domu.
Od Pensionu Maate se projděte kolem městského divadla na okouzlující středověké náměstí lemované historickými domy, ve kterých sídlí řada muzeí, galerií a výstavních expozic. Po mostu přes řeku Vltavu se pak dostanete k bráně do areálu hradu a zámku Český Krumlov, kde krom jiného uvidíte medvědy žijící v příkopu, unikátní barokní divadlo nebo rozlehlé zahrady.